TYDV　侵權行為損害賠償(交通)（2026-06-08）

裁判全文（主文及理由）

臺灣桃園地方法院民事裁定
115年度審簡上附民移簡字第17號
原      告  劉之怡  

            周良亭  
共      同
訴訟代理人  尹良律師  
            汪令珩律師
一、按因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序固得附帶提起民事
    訴訟，對於被告請求回復其損害，但其請求回復之損害，以
    被訴犯罪事實所生之損害為限，否則縱令得依其他事由，提
    起民事訴訟，亦不得於刑事訴訟程序附帶為此請求。此項限
    制，於該附帶民事訴訟經刑事法院依刑事訴訟法第504條第1
    項規定以裁定移送同院民事庭後，亦有其適用，最高法院97
    年度台上字第1809號判決意旨參照。
二、經查，原告與被告詹復誠間請求損害賠償事件，提起本件刑
    事附帶民事訴訟，起訴時聲明請求被告應給付原告新臺幣（
    下同）941,500元，嗣原告於民國115年6月3日具狀減縮訴之
    聲明，減縮訴訟標的金額為894,442元（391,661元+502,781
    元），然其中有請求被告賠償財產損失14,177元（即財物損
    失14,177元），此部分並不在刑事判決認定被告犯過失傷害
    罪之範圍內，非可請求附帶民事訴訟，原告應補繳第二審裁
    判費2,250元。茲依民事訴訟法第249條第1項但書之規定，
    限原告於收受本裁定送達7日內補繳，逾期不繳，即駁回該
    部分之請求，特此裁定。
中    華    民    國    115   年    6     月    8    日
                  民事審查庭  審判長  黃漢權
正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。  
                              
中    華    民    國    115   年    6     月    9     日
                              書記官  陳今巾