TYDM　請求賠償損害（2026-06-04）

裁判全文（主文及理由）

臺灣桃園地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
114年度交簡附民上字第2號
上  訴  人 
即  原  告  陳本凱



送達代收人  姜雅倫  住○○市○○區○○路000號0樓        被 上
訴 人 
即  被  告  陳信傑



上列被上訴人即被告因過失傷害，經上訴人即原告於原審提起刑
事附帶民事訴訟。原審以114年度桃交簡附民字第80號刑事附帶
民事訴訟判決駁回原告之訴及其假執行之聲請，原告對原審刑事
附帶民事訴訟判決提起上訴。本件刑事部分經本院審理後，本院
以114年度交簡上字第217號刑事判決撤銷原審判決，惟仍判決被
告犯過失傷害罪。查本件刑事附帶民事訴訟之內容繁雜，非經長
久之時日不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504條第1項前段，
將本件附帶民事訴訟關於上開被告部分移送本院民事庭，特此裁
定。
中    華    民    國    115   年    6     月    4     日
                  刑事第十八庭審判長法  官  鄭吉雄
                                    法  官  羅文鴻
                                    法  官  姚懿珊
以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
                                    書記官  葉家甫
中    華    民    國    115   年    6     月    5     日